30.000+ estadounidenses ayudados
en 65+ países
4.8 de 1700+ reseñas
El IRS recibe cada año datos FATCA sobre estadounidenses que viven en el extranjero. Estos datos FATCA IRS deberían ayudar a identificar a contribuyentes estadounidenses que quizá no estén cumpliendo con sus obligaciones de declaración de cuentas y activos financieros extranjeros. Un nuevo informe del organismo de supervisión del Tesoro de Estados Unidos muestra que, hasta ahora, el IRS ha tomado medidas de aplicación limitadas basadas en esa información. Eso puede sonar tranquilizador. No lo es. Las obligaciones siguen existiendo, los datos siguen llegando y la brecha entre identificación y aplicación de las normas puede no permanecer abierta para siempre.
Un nuevo informe del organismo de supervisión del Tesoro de Estados Unidos, publicado el 8 de abril de 2026, analiza cómo utiliza el IRS la información que recibe bajo FATCA. Los resultados son llamativos. El IRS identificó a 405 contribuyentes como probablemente no conformes, con un total de alrededor de 6,2 billones de dólares en cuentas extranjeras.
De un subgrupo de alto riesgo de 164 de esos contribuyentes, solo 12 fueron realmente examinados. Otros 241 recibieron cartas, pero no se les impuso ninguna sanción, aunque la ley prevé una multa inicial automática de 10.000 dólares por no presentar el Form 8938. El IRS ha gastado más de 680 millones de dólares en implementar y supervisar FATCA, y rechazó casi todas las recomendaciones de TIGTA para mejorar la aplicación de la normativa.
Para los estadounidenses que viven en el extranjero, esto no significa que las normas hayan cambiado. Las obligaciones de declaración siguen siendo las mismas. Los datos siguen llegando al IRS cada año. Lo que el informe muestra realmente es una brecha entre la identificación y el seguimiento, y ese tipo de brechas suelen cerrarse con el tiempo.
El título completo del informe es The IRS Has Not Successfully Addressed the Highest Balance Foreign Account Tax Compliance Act Nonfilers. Fue elaborado por TIGTA, el Treasury Inspector General for Tax Administration. TIGTA es el organismo que audita y evalúa al propio IRS.
El informe se centra en Campaign 896, un programa interno del IRS que utiliza datos FATCA para encontrar contribuyentes que aparentemente no han presentado el Form 8938. Este formulario se utiliza para declarar ciertos activos financieros extranjeros. La campaña comenzó como una forma de convertir la enorme cantidad de datos bancarios generados por FATCA en casos concretos.
En otras palabras, el informe plantea una pregunta sencilla: ¿qué hace realmente el IRS con los datos FATCA que recibe de bancos extranjeros?
Campaign 896 señaló a 405 contribuyentes individuales como probablemente no conformes. El valor conjunto de sus cuentas extranjeras ascendía a casi 6,2 billones de dólares.
El IRS dividió a estos contribuyentes en dos grupos.
El primer grupo estaba formado por 164 contribuyentes considerados de mayor riesgo. Su saldo medio no declarado en cuentas extranjeras era de aproximadamente 1,3 mil millones de dólares por persona. Estos casos fueron remitidos para un posible examen. De esos 164 contribuyentes, solo 12 fueron realmente examinados. Eso equivale a aproximadamente el 7,3 %. De esos 12 exámenes, solo 5 terminaron con algún ajuste: 39,7 millones de dólares en impuestos adicionales y alrededor de 80.000 dólares en sanciones.
Para un grupo con un promedio de 1,3 mil millones de dólares en saldos extranjeros no declarados por persona, esos resultados son notablemente bajos.
El segundo grupo estaba formado por 241 contribuyentes. En lugar de un examen, recibieron cartas. 225 recibieron “educational letters”, que no requieren respuesta. 16 recibieron “soft letters”, que solicitan una respuesta pero no inician un examen formal. Ninguno de estos 241 contribuyentes recibió la sanción FATCA inicial de 10.000 dólares por no presentar el Form 8938, aunque la ley la prevé.
En resumen: de 405 contribuyentes identificados como no conformes, el IRS abrió 12 exámenes, realizó ajustes en 5 casos y dejó que el resto recibiera, como máximo, una carta.
El IRS ha gastado más de 680 millones de dólares en poner en marcha y supervisar FATCA. TIGTA concluye que, a pesar de esta inversión, el IRS ha tomado medidas de aplicación limitadas, incluso en casos en los que había identificado incumplimientos graves.
TIGTA formuló tres recomendaciones para mejorar el uso de datos FATCA por parte del IRS. El IRS rechazó casi todas. No estuvo de acuerdo con aplicar las sanciones FATCA disponibles dentro de Campaign 896. Tampoco estuvo de acuerdo con introducir indicadores de rendimiento para el programa.
El IRS solo aceptó evaluar si la información del Form 1099 podría añadirse a los datos de Campaign 896. Incluso en ese punto, una parte de la recomendación fue rechazada.
En su respuesta formal, el IRS hizo una afirmación que ha llamado la atención en la prensa fiscal: describió FATCA como “a data source, not a compliance program”, es decir, una fuente de datos, no un programa de cumplimiento.
Esa formulación es importante. Sugiere que el IRS ve FATCA principalmente como una forma de recopilar información. Lo que ocurre después depende de decisiones separadas de aplicación, personal, prioridades y recursos disponibles.
Las cifras del informe TIGTA no deben leerse de forma aislada. En 2025, el IRS perdió más de la mitad de su presupuesto y alrededor de 742 agentes de su división Large Business and International. Esta división, a menudo llamada LB&I, se encarga de casos fiscales internacionales complejos, incluidos muchos casos relacionados con estadounidenses en el extranjero.
En otras palabras, el IRS no dejó de recibir datos FATCA. Perdió gran parte de la capacidad necesaria para actuar sobre esos datos. La tasa de examen de 12 de 164 refleja, en parte, una oficina de aplicación reducida que intenta cubrir el mismo terreno con mucho menos personal.
Puede ser tentador leer un informe como este y concluir que las normas se están suavizando, que la aplicación ha terminado o que los estadounidenses en el extranjero pueden dejar de presentar declaraciones tranquilamente. Esa conclusión no está respaldada por los hechos.
Esto es lo que el informe no dice.
Las obligaciones de presentación no han cambiado. Si usted es ciudadano estadounidense o titular de una green card, por lo general debe presentar una declaración de impuestos estadounidense cada año, independientemente de dónde viva y de dónde procedan sus ingresos. Si sus cuentas extranjeras superan los umbrales aplicables, también puede tener que presentar un FBAR, oficialmente FinCEN Form 114, y, cuando corresponda, el Form 8938. Ninguna de estas obligaciones ha sido suspendida.
Los datos siguen llegando. Los bancos de Europa y del resto del mundo siguen informando cada año al IRS sobre titulares de cuentas estadounidenses a través de FATCA. El informe TIGTA no dice que ese flujo de datos se haya ralentizado. Dice que actualmente el IRS hace poco con gran parte de esos datos.
Los plazos de prescripción también siguen siendo relevantes. En general, el IRS tiene seis años para imponer sanciones FBAR y seis años en casos de ingresos extranjeros sustancialmente subdeclarados. En casos de fraude, no hay límite de tiempo. Un año tranquilo no borra su expediente. Solo significa que el expediente puede seguir abierto.
Hay dos razones por las que los estadounidenses en el extranjero deben tener cuidado con sacar la conclusión equivocada.
La primera es que las situaciones políticas y presupuestarias cambian. El IRS actual está reducido. Un IRS futuro puede no estarlo. Los mismos datos FATCA IRS que ya están en el sistema pueden ser utilizados más adelante por una oficina de aplicación con más personal, a menudo aún dentro de los plazos de prescripción aplicables. La información recopilada hoy no está limitada por la capacidad de aplicación de hoy.
La segunda razón es la automatización. La reorganización Bisignano anunciada a comienzos de este año apunta hacia un IRS más pequeño, pero con más procesos automatizados de cruce de datos, puntuación de riesgo y selección de casos. Identificar a contribuyentes potencialmente no conformes es precisamente la parte que no requiere necesariamente muchas personas. El IRS ya lo está haciendo, como muestra la lista de 405 nombres. Cerrar la brecha entre identificación y seguimiento es sobre todo una cuestión de cuándo, no de si ocurrirá.
Este informe no cambia nuestro consejo para los estadounidenses que viven en el extranjero. Si acaso, hace más claro el siguiente paso.
Si ya presenta sus declaraciones fiscales estadounidenses, siga haciéndolo. Conserve sus documentos, presente a tiempo y no suponga que el entorno de reporte se ha relajado.
Si no ha presentado declaraciones y está leyendo este artículo con una sensación incómoda, no espere a que el IRS o su banco den el siguiente paso. Una regularización estructurada mediante uno de los programas del IRS diseñados para este tipo de situación, como los Streamlined Foreign Offshore Procedures, puede estar disponible si su incumplimiento pasado no fue intencional.
Esto describe a muchas de las personas con las que hablamos en Americans Overseas: expatriados de larga duración, personas con doble nacionalidad y personas que solo recientemente descubrieron que tienen nacionalidad estadounidense. Presentarse voluntariamente es, en casi todos los casos que vemos, menos estresante y menos costoso que ser contactado después.
Si no está seguro de si las normas se aplican a usted, este es un buen momento para averiguarlo. Muchos estadounidenses que viven en el extranjero —incluidas personas nacidas en Estados Unidos que se fueron siendo niños, o que adquirieron la ciudadanía estadounidense a través de uno de sus padres— oyen hablar por primera vez de sus obligaciones estadounidenses a través de su banco, no del IRS. Para cuando el banco pregunta, la conversación suele ser más difícil.
Este informe TIGTA trata, en términos sencillos, de una brecha. El IRS sabe quién tiene cuentas extranjeras. En este momento, no está haciendo mucho con esa información. Ambas partes de esa frase importan.
La primera parte explica por qué las normas no van a desaparecer sin más. La segunda explica por qué algunas personas creen que ya han desaparecido. La lección central es que los datos FATCA IRS no deben ignorarse simplemente porque la aplicación de las normas haya sido limitada hasta ahora.
Por eso conviene leer el informe como lo que es: una fotografía de un sistema de aplicación que actualmente está tranquilo, no de un sistema que ha sido apagado.
Si desea hablar sobre lo que esto significa para su situación personal, el equipo de Americans Overseas está disponible para una conversación inicial gratuita y sin compromiso.
Nosotros, los fundadores de Americans Overseas, nacimos en los Países Bajos y obtuvimos nuestra nacionalidad estadounidense a través de nuestra madre (estadounidense).
Cuando escuchamos por primera vez sobre el sistema fiscal estadounidense alrededor de 2013, estábamos totalmente incrédulos (¡no puede ser verdad!), enojados (¿cómo pueden hacer esto?), asustados (¿me van a multar o tendré otros problemas?) y en pánico (¿qué debo hacer?). Es (desafortunadamente) cierto que hay un gravamen fiscal adicional en Estados Unidos. Pero no hay información del gobierno local, y al acercarnos, el consulado nos refirió al IRS, y el IRS era impenetrable.
Por eso comenzamos esta iniciativa para ayudar a personas de todo el mundo brindando información adecuada sobre el sistema fiscal estadounidense, evitando el pánico innecesario y ofreciendo ayuda sin compromiso y sin costo. Si es necesario, contamos con una red de profesionales asequibles (contadores) que pueden ayudarte con tus obligaciones fiscales relacionadas.
Para más información contactenos
Informe TIGTA, 8 de abril de 2026
Preguntas frecuentes sobre datos FATCA IRS, Form 8938, FBAR y obligaciones fiscales estadounidenses para estadounidenses que viven en el extranjero.
Los ciudadanos estadounidenses y los extranjeros residentes que viven en el extranjero generalmente están obligados a presentar una declaración de impuestos federales sobre la renta y pagar impuestos sobre sus ingresos en todo el mundo.
Sí, los ciudadanos estadounidenses están obligados a presentar impuestos sobre sus ingresos mundiales, sin importar dónde residan.
¿Recibiste un cheque estadounidense? Puedes cobrar tu cheque de las siguientes maneras: cobrar el cheque en tu propio banco, transferirlo a otra persona (endosar), cobrar cheques utilizando un servicio en línea o cobrar el cheque en otro banco.
Los ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero pueden estar obligados a presentar el Formulario 2555 y/o el Formulario 1116 para reclamar la exclusión de ingresos obtenidos en el extranjero.
La presentación del FBAR (Reporte de Cuentas Bancarias en el Extranjero) es el requisito para que ciertos individuos y entidades estadounidenses informen sobre sus cuentas financieras extranjeras a la Red de Cumplimiento de Delitos Financieros (FinCEN) del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. El requisito de presentar el FBAR se aplica a personas estadounidenses que tienen un interés financiero o autoridad de firma sobre una o más cuentas financieras extranjeras, si el valor agregado de esas cuentas supera los $10,000 en cualquier momento durante el año calendario.
Sí. Bajo FATCA, muchas instituciones financieras extranjeras transmiten información al IRS sobre titulares de cuentas estadounidenses. Esto puede incluir información sobre cuentas bancarias extranjeras y otros activos financieros mantenidos fuera de Estados Unidos.
No. El informe muestra que el IRS ha tomado medidas limitadas en los casos examinados hasta ahora. Eso no significa que la aplicación de FATCA se haya detenido. El IRS sigue recibiendo datos FATCA, y las prioridades de aplicación pueden cambiar.
Sí. Los ciudadanos estadounidenses y titulares de una green card generalmente deben presentar una declaración fiscal estadounidense cada año, incluso si viven fuera de Estados Unidos y obtienen sus ingresos en el extranjero.
El Form 8938 es un formulario del IRS utilizado para declarar ciertos activos financieros extranjeros. Es distinto del FBAR y puede ser obligatorio cuando sus activos financieros extranjeros superan determinados umbrales.
El FBAR, oficialmente FinCEN Form 114, se utiliza para declarar cuentas bancarias y financieras extranjeras. La declaración FATCA suele referirse al Form 8938, que sirve para declarar ciertos activos financieros extranjeros ante el IRS. Algunos estadounidenses en el extranjero deben presentar ambos formularios.
Si su incumplimiento pasado no fue intencional, quizá pueda utilizar un procedimiento del IRS como los Streamlined Foreign Offshore Procedures. Esta vía suele ser utilizada por estadounidenses en el extranjero que no sabían que tenían una obligación de presentación en Estados Unidos.
No. Una aplicación limitada hoy no significa que no exista riesgo futuro. Los datos pueden estar ya en el sistema del IRS, y la aplicación futura puede apoyarse más en la automatización, el cruce de datos y la evaluación de riesgos.
Tome esa solicitud en serio. Una solicitud FATCA de su banco puede significar que su estatus estadounidense debe aclararse. Es mejor entender sus obligaciones de presentación y reporte antes de que la situación se vuelva más urgente.