Viajo a menudo a EE.UU.

Si pasa mucho tiempo en Estados Unidos. Por trabajo, por la familia o quizá para disfrutar de la hermosa naturaleza de allí, existe la posibilidad de que se le considere residente en Estados Unidos a efectos fiscales. Puede ser durante uno o varios años.

Se le considerará residente fiscal en Estados Unidos si cumple el criterio de presencia sustancial durante el año natural. Para cumplir este criterio, debe estar físicamente presente en Estados Unidos (EE.UU.) al menos:

• 31 días durante el año en curso, y
• 183 días durante el período de 3 años que incluye el año en curso y los 2 años inmediatamente anteriores, contados: Todos los días que estuvo presente en el año en curso, y
• 1/3 de los días que estuvo presente el primer año anterior al año en curso, y
• 1/6 de los días que estuvo presente el segundo año anterior al año en curso.

Ejemplo:

Usted estuvo físicamente presente en Estados Unidos durante 120 días en cada uno de los años 2019, 2020 y 2021.

Para determinar si cumple la prueba de presencia sustancial para 2021, cuente los 120 días completos de presencia en 2021, 40 días en 2020 (1/3 de 120) y 20 días en 2019 (1/6 de 120).

Dado que el total para el período de 3 años es de 180 días, no se le considera residente en virtud de la prueba de presencia sustancial: para 2021.

Días de presencia en Estados Unidos

Se considera que usted está presente en Estados Unidos cualquier día en que se encuentre físicamente en el país, a cualquier hora del día. Sin embargo, hay excepciones a esta regla. No compute como días de presencia en EE.UU. a efectos de la prueba de presencia sustancial los siguientes:

• Los días que se desplaza al trabajo en EE.UU. desde una residencia en Canadá o México si se desplaza regularmente desde Canadá o México.
• Los días que permanezca en EE.UU. menos de 24 horas, cuando se encuentre en tránsito entre dos lugares fuera de Estados Unidos.
• Los días que permanezca en Estados Unidos como miembro de la tripulación de un buque extranjero.
• Los días en que no pueda salir de Estados Unidos debido a un problema médico que se haya desarrollado durante su estancia en el país.
• Los días que esté exento (véase más abajo).
• Para más detalles sobre los días excluidos de la prueba de presencia sustancial para personas que no estén exentas, consulte la Publicación 519, U.S. Tax Guide for Aliens.

El término Estados Unidos (EE.UU.) incluye las siguientes zonas:

• Los 50 estados y el Distrito de Columbia.
• Las aguas territoriales de Estados Unidos.
• El lecho marino y el subsuelo de las zonas submarinas adyacentes a las aguas territoriales estadounidenses y sobre las que Estados Unidos tiene derechos exclusivos en virtud del Derecho internacional para explorar y explotar los recursos naturales.
• El término no incluye los territorios ni el espacio aéreo de Estados Unidos.

Encontrará más información en el sitio web del IRS.

Si no está seguro de sus obligaciones fiscales, puede ponerse en contacto con nosotros.

¿Necesita más información sobre sus obligaciones fiscales en EE.UU.?

Nosotros, los fundadores de Americans Overseas, nacimos en los Países Bajos y obtuvimos la nacionalidad estadounidense a través de nuestra madre (estadounidense). Cuando nos enteramos de esto por primera vez, allá por 2013, nos invadió la incredulidad (¡no puede ser verdad!), la rabia (¿cómo pueden hacer esto?), el miedo (¿me van a multar o a coger otros problemas?) y el pánico (¿qué hago?).

Es (desgraciadamente) cierto que existe un gravamen fiscal estadounidense adicional. Pero no hay información del gobierno local, y cuando nos pusimos en contacto, el consulado nos remitió al IRS, y el IRS era impenetrable.

Por eso pusimos en marcha esta iniciativa, para ayudar a personas de todo el mundo proporcionándoles información adecuada para evitarles un pánico innecesario, y ofreciéndoles ayuda sin compromiso y gratuita. Si lo necesita, disponemos de una red de profesionales (contables) asequibles que pueden ayudarle con sus obligaciones fiscales.Si tiene más preguntas sobre la obligación fiscal en EE.UU. puede ponerse en contacto con nosotros en Americans Overseas.

Para más información contactenos