¿Debo algún impuesto?
La mayoría de los estadounidenses que viven en el extranjero y presentan la declaración de la renta al IRS no tienen que pagar impuestos, debido a los convenios fiscales con EE.UU. que evitan la doble imposición. Si no hay tratado o el tipo impositivo es más bajo en su país de residencia, es posible que tengan que pagar. Un contador público con experiencia puede reducir la cantidad a pagar a cero en el 90% de los casos preparando adecuadamente la declaración, incluyendo la selección de los formularios adecuados, como el formulario 2555 (Foreign Earned Income Exclusion) y/o el formulario 1116 (Foreign Tax Credit), y teniendo en cuenta las diferencias entre ingresos pasivos y activos.
Además de presentar la declaración de la renta estadounidense, también hay que presentar el formulario FBAR. A diferencia de la declaración de la renta de EE.UU., en el FBAR nunca se deben impuestos, es simplemente un informe al Tesoro de EE.UU. con información sobre cuentas (bancarias) en instituciones financieras fuera de América. Es importante saber que, a pesar de que nunca se deben impuestos, las multas son exorbitantemente altas si el FBAR se presenta incorrectamente o no se presenta.